Hi everyone!
Today I'm gonna show you my first projects for
Memory Maze. You probably know how much do I love chipboard. It's so versatile and can be used almost in every project you create. I like to create layouts and cards, so for today I have them both here to share with you.
Всем привет!
Сегодня я снова с дебютом, в этот раз три первых работы для блога Memory Maze. Вы наверняка знаете насколько я люблю чипборд. Он такой многогранный и подходит практически для любой работы. А т.к. я люблю делать и странички и открытки, то сегодня покажу вам и то, и другое :)
I created this layout for my friends about their wedding day. It has no obvious title because I wanted to make this layout bright, clean and to focus on the picture. Nevertheless I used words on tiny die cut circles for it. As it is a gift I used rub on with word definition instead of journaling. To make the page more exquisite I used large swirl and created a cluster of it and flowers.
Эта страничка для моих друзей о дне их свадьбы. Фотографии сделаны замечательным фотографом - Настей Гуз, у нее же взяты для того, чтобы сделать сюрприз Оле (Одесса - большая деревня, мы тут все знакомы)), до сюрприза руки долши только сейчас :) Мне не хотелось перегружать страничку заголовком, но обе надписи на высечках могут отлично подойти для этого. Вместо журналинга - натирка с описанием слова "вечный". Желаю Оле и Андрею такой вот вечной любви :)
First I covered chipboard with gesso, let it dry and than covered with pink and blue distress inks. On every project shown in this post I used different techniques. So, if you like to create a light tone on the chipboard as it is in this case, you have to cover it with gesso first and than use inks or mists.
Чипборд я сначала покрыла грунтом, дала ему высохнуть и покрыла розовыми и голубыми чернилами. Вообще, в этом посте в каждой работе использованы разные техники окрашивания. В этом варианте, он окрасился, но как-будто остался прозрачным, такая легкая тонировка.
I used different die cuts from the same collection to create more layers and other details.
Из высечек к набору бумаги я создала объемную подложку.
Next project is a card. It looks like shabby, isn't it? :)
Следующий проект - открытка. Мне кажется, или она и правда выглядит как шебби?:)
In general this card is nameless and can be used on different occasions whether it is birthday, wedding or any other case. It is feminine and so romantic for me.
На самом деле открытка без названия, ее можно использовать как для ДР, так и для свадьбы или любого другого повода. Она такая женственная и романтическая на мой взгляд.
For this card I covered chipboard with glimmer mist at once. Now you can see the difference between that one which was covered with gesso first. In this case the color is darker and more intense.
Для нее чипборд я окрашивала сразу спреем. Вы можете сравнить насколько разный эффект будет в этом случае и в том, который описан выше. Тут цвет более насыщенный и темный.
Next card is more usual for me :) You probably have seen it a couple of days before.
Следующая более привычная для меня открытка :) Возможно, вы ее уже видели несколькими днями ранее.
I love both soft and bright colors, but these make me more happy. A birthday card for my friend.
Люблю и нежные цвета в работах, и яркие. Но вот такие намного больше поднимают настроение :)
This chipboard is covered with acrylic paint and it looks bright and thorough.
В этот раз чипборд я покрыла акриловой краской, посмотрите какой насыщенный и основательный цвет получился. Поскольку я фанат контрасных и ярких цветов, то это мой самый любимый вариант окрашивания.
Thank you for stopping by! See you soon!
Спасибо, что заходите и комментируете! До скорых встреч!
