Pink kit and news

Hello everyone!
Today I will share some projects and news. First, I'm so excited to be a designer at Paper Stories blog! Thanks Georgia for inviting me! There is a fabulous design team, so happy to create with these girls! This is a monthly sketch challenge and my first layout is gonna be on the 1st February. You'll definitely love the sketches!
Second, I told you I was working on a big project for me - 25 invitation cards and a book for the first birthday of a cute little girl. They are simple but I love the result.
Всем привет!
Сегодня я поделюсь с вами новостью и покажу кое-что. Начну с новости, теперь я дизайнер австралийского блога  Paper Stories! Невероятно приятно творить в такой замечательной команде! Спасибо Джорджии за приглашение! Это блог, в котором предлагается скетч для страничек раз в месяц, свою первую работу для него я покажу 1го февраля. Уверена, что эти скетчи вам придутся по душе!
А теперь покажу то, чем была занята на прошлой неделе. Большой проект для меня - 25 пригласительных и книга пожеланий для замечательной девчушки на ее первый ДР. К слову, это первый такой заказ у меня, могу сказать, что я недооценила его:) Я представляла, что делать его намного легче. Но это первый мой опыт, буду иметь в виду на будущее)) Мне очень приятно, что и то, и другое понравилось маме Настеньки. Все лаконично, но результатом и я довольна.

I love my Sizzix, dies, Silhouette and sewing machine! What was not easy is to create these flowers 75 times... lol

Сейчас ода моим любимцам и помощникам машинке Sizzix, ножам, плоттеру и швейной машинке :) Без них я бы не справилась, но и с ними было нелегко, особенно сделать 75 цветочков :)

The book is 6x10 inches, it has 12 pages to write wishes for a girl by parents and other guests. There is also 5  pages  4x6 inches with two pockets for tags, where kids may draw something :) On the last photo you can see this little angel.

Книга 6х10 дюймов, в ней 12 страниц для пожеланий родителей и гостей, а также 5 страничек 4х6 дюйма с двумя карманами для тегов, на которых детки, которые не умеют писать, смогут что-то нарисовать:) На последней страничке (это первый форзац книги) фотография именинницы - маленький ангелочек. 

I used  Galeria Papieru Lekcja Miłości papers, Glitz Design, Kaisercraft cardstock, tissue tape, Sizzix, Spellbinders, Marianne Design dies, Thailand flowers, leaves, chipboard, spray adhesive.

Использовала бумагу Galeria Papieru Lekcja Miłości, покупала ее в двух магазинах :) бумагу Glitz Design, кардсток Kaisercraft, скотч Tim Holtz, ножи Sizzix, Spellbinders, Marianne Design, для обложки цветы Thailand, листья, чипборд Бумага Марака, клеевой спрей для коврика, без него плоттер стоял без дела года полтора.

I was pretty busy this weekend, so the next days I'll share more projects :)
Have a fabulous week/weekend!
На эти выходные я много чего делала, так что в ближайшие дни покажу кое-что еще:)
Отличных выходных и новой недели! 

Pin It