Friday, September 9, 2011

The 17th of September

Hi everyone! I'm gonna share a LO of a wonderful couple, you were able to see them also on a LO with an outdoor birthday - aren't they lovely? :) Well, today's page (actually, it'd be a frame) is about their wedding day. Zhenya wished it had the 17th of September somewhere on it. I used a sketch by Nadia Cannizzo for Once upon a sketch blog. The main criteria was to use a year as a title and a journaling describing this year. My journaling is a stamp and a rub-on both describing meanings of words 'happy' and 'wedding'.

Всем привет! Сегодня я покажу страничку, которую делала для замечательной пары, которую вы могли видеть на страничке про ДР в парке - правда они милые?:) А сегодня я покажу страничку (вернее, это будет рамка) об их дне свадьбы. Женя хотела, чтобы на страничке фигурировала дата 17 сентября, день их знакомства, а потом и свадьбы. Я использовала скетч Nadia Cannizzo для блога Once upon a sketch. Основная задача использовать в нем год в качестве названия и в журналинге написать, чем же он стал знаменательным. У меня в качестве журналинга значения слов "счастье" и "свадьба", первое из которых штамп, второе - натирка.




I used here BoBunny paper from Mamarazzi collection, Prima flowers, Tim Holtz's brads, metal embellies, film, Basic Grey brads, Melissa Frances and Royal&Langnickel rub-ons, Webster's Pages stickers and a lot of machine stitching.

Здесь я использовала бумагу BoBunny paper из коллекции Mamarazzi, цветы Prima, Tim Holtz брадс, металлические украшения, пленку, Basic Grey брадс, Melissa Frances и Royal&Langnickel натирки, Webster's Pages наклейки и много машинной строчки.

Have a nice weekend! 
Хороших выходных!

19 comments:

  1. Hi Victoria! Beautiful take on the sketch, the clusters of flowers are totally delightful. Thanks so much for playing along with us at OUAS

    ReplyDelete
  2. Victoria,
    This is so stunning! everything is so well coordinated...just perfect!
    Thanks for playing along with us at OUAS!

    ReplyDelete
  3. Вика, опять здоровски. Бумага сложная, , но тем не менее всё получилось А продолжение фото в виде полукруга возьму на заметочку.

    ReplyDelete
  4. Очень красивая палитра!Нравится))

    ReplyDelete
  5. thanks everyone!
    спасибо всем!

    Света, бумага мне не казалась сложной, наоборот, оказалась единственной, которая так точно попала в тон стен и их одежды :)

    ReplyDelete
  6. Супер! Очень красивая страничка, Вик!!!

    ReplyDelete
  7. Обалденно получилось, очень чувственно!
    П.С. Бумага - шик!

    ReplyDelete
  8. What a lovely lo! This is so perfect with the sketch and criteria! Tks. for playing along with us at OUAS!

    ReplyDelete
  9. очень красиво! по сравнению с твоими последними работами получилось достаточно лаконично, но мне кажется, что с такой бумагой как раз самое оно :-)))

    ReplyDelete
  10. Очень красиво!!! Так хорошо бумага к фотографии подошла!

    ReplyDelete
  11. Gorgeous gorgeous layout Victori. it Will look fabulous in à frame.
    Great take on the setch. Your friends will be very pleased.

    Thank you so much for joining in the fun here at OUAS!

    ReplyDelete
  12. Beautiful page, love your choice of paper, I love that collection. Thank you so much for playing along at OUAS!

    ReplyDelete
  13. OMG? was she wearing this black dress on her wedding day??? Impressive!Beautiful layout! Thanks for playing along at OUAS!!!

    ReplyDelete
  14. WOW, Victoria, your layout is pure gorgeousness! Thank you for playing along at OUAS! ~Gerry~

    ReplyDelete
  15. thank you, ladies, for your comments! I appreciate all of them!

    ReplyDelete
  16. Very beautiful layout & your stitching is immaculate!! Thanks for playing at Once Upon a Sketch :)

    ReplyDelete
  17. thank you so much!
    Vicky, yes, it was her wedding dress ;)

    ReplyDelete