Monday, March 17, 2014

Fancy Pants Designs >> Happy Moment

Hello dear friends! 
Today I'd like to share with you my final project for my term with Fancy Pants Designs. I was so happy to create together with the fabulous Design Team last year! Although this is my final layout as a designer of this team, it's definitely not the last one I will create using the gorgeous Fancy Pants Designs collections :) For this layout I chose Be Different collection. We have no boys in our family yet, that's why I used photos of my niece that I took last summer while she was playing in the yard. Now you can see that this collection can also be used with feminine photos :)
Привет, друзья! 
Я стала не частым гостем даже у себя в блоге, спишу это на весну :)) А сегодня я покажу вам свой заключительный проект для блога Fancy Pants Designs в качестве дизайнера. Я была рада творить в этой замечательной команде в течение всего предыдущего года! И хоть это моя последняя работа в роли дизайнера, она определенно не последняя, которую я сделаю из продукции Fancy Pants :) 
Для странички я выбрала бумагу из новой коллекции Be Different. У нас в семье пока нет мальчиков, так что я подобрала фотографии племяшки, которую в прошлом году снимала во дворе, пока она играла. Теперь вы знаете, что эту коллекцию можно использовать и под девочковые проекты :)


I used the new envelopes set here (that now have adorable mini folders in the set), I cut a piece of one of the folders and used it as a background together with a decorative bag. I also added a paper clip and a die cut from previous collections--I love that I can mix and match lines!  The title is cut with the Silhouette. Design is created by Tanya Batrak.
В качестве подложек я использовала новую папку из набора конвертов, я вырезала одну часть ее и дополнила декоративным пакетом, в который вложила высечку, а всю подложку скрепила клипсой - последние два украшения из предыдущих коллекций, очень люблю их за отличную сочетаемость :) Самое главное украшение странички - вырубка на плоттере с заголовком. Этот дизайн я купила у Тани Батрак :) 


For the set of pictures I used a simple background and punched the edge of it with a border punch.  I added some stickers and stitched them all together.  
Для серии фотографий я использовала простую подложку, край которой освежила дыроколом. Добавила несколько наклеек и пристрочила все вместе к основе.


On my main background I stitched two large circles and popped  up a monster die cut with foam tabs. 
На основе я прострочила два круга и использовала еще одно новое украшение, просто приподняв его на объемном скотче.


Actually it's a simple, but pretty layout. With all the embellishments you can find in the Fancy Pants Designs collections, you will always be able to create beautiful projects that will preserve your memories for ages. 
В целом, это простая, но симпатичная страничка. Со всеми украшениями, которые вы можете найти среди коллекций Fancy Pants Designs, вы всегда сможете создать неповторимые работы и запечатлеть надолго ваши воспоминания.


Fancy Pants Designs products used for this layout: 
Продукция Fancy Pants Designs для этой странички:
Be Different Monsters / Be Different Silly / Be Different Tweed / Be Different Colorful Life / Be Different Be Different Strips / Be Different Sticker Fundamentals / Be Different Lable Stickers / Be Different Patterned Envelopes and Folders /  Be Different Decorative Bags / Be Different Button Set / Be Different Toppers / Memories Capturedv Ephemera Pack / Trend Setter Clips   

Have a happy Monday!
Отличного понедельника!

11 comments:

  1. Мне очень нравились твои странички для Fancy Pants)

    ReplyDelete
  2. Какая красивая!!! Такая палитра на ней очень радостная! Вырубка от Тани шикарная!

    ReplyDelete
  3. чудесная страничка!

    ReplyDelete
  4. вот и я решилась на плоттер)) страничка класс! ярко и сочно по-летнему)

    ReplyDelete
  5. Ооох какая она стильная!!! Просто супер!

    ReplyDelete
  6. gosh your stitching on this one is divine!

    ReplyDelete
  7. This is gorgeous, love the colors and that die cut is awesome!

    ReplyDelete
  8. С Днем рождения, Торри))) Пусть твой путь навстречу самому прекрасному событию в жизни будет легким и наполненным только положительными эмоциями)))).

    ReplyDelete
  9. Забавная такая! И детали у тебя всегда очень интересные!

    ReplyDelete