Monday, August 5, 2013

The Rubber Cafe >> Cherish the Small Things

Hello everyone!
Here's my final project as a DT member of The Rubber Cafe and I want to thank all of you for warm comments to my projects. This was absolutely wonderful months and I'm happy to know every talented lady from our team!
I created a fun Christmas card. Warren and Friends series of stamps are just made for such cards. I used Cuteness! Donovan and Warren stamp, it's really cute!

Всем привет! 
Это моя заключительная открытка, которую сделала в рамках дизайнерства в блоге The Rubber Cafe. Я рада, что была частью этой команды на протяжении последних 6 месяцев и познакомилась с очень талатливыми дизайнерами!
Сегодня у меня забавная открытка к Рождеству. Я просто обожаю эту серию штампов Warren and Friends. А в данной открытке я использовала штамп Cuteness! Donovan and Warren, он и правда забавный:)

As I used bright papers, I didn't color the image. All pieces in the middle are popped up here with a foam scotch.
Я использовала яркую бумагу и не раскрашивала картинку. Все элементы в центре посажены на объемный скотч.

There's a hint how to make the edges without inks. First, I cut the circle of white paper. Next is to stamp the image while the die cut is still in the die. Now you can see that it gives more depth to the image. As a sentiment I used a stripe of paper from the same collection that match this card. Below you can see the volume.
Вы наверняка заметили, что края изображения прокрасились не полностью. Вот как я это сделала. Сначала я вырезала круг из светлой бумаги, затем не вынимая из ножа высечку, поставила оттиск. Затем очистила нож салфеткой. В итоге у нас изображение, у которого есть глубина больше, чем она была бы, если бы оттиск был до границ высечки.

I cut two triangles which symbolize a Christmas tree with gifts under it. So, It's simple but fun card and its cuteness is because of the stamp.

Два треугольника здесь символизируют елку, под которой и находятся подарки :) Открытка просттенькая и в то же время очень милая, особенно благодаря штампу.

Have a wonderful week!

Всем замечательной недели!

Stamps: The Rubber Cafe' – Cuteness! Donovan and Warren
Ink: Ranger Archival  Ink - Black
Papers: Cosmo Cricket
Adhesives: The Rubber Cafe'- Scrap happy glue, foam scotch

Tools/Dies:  Spellbinders circle die


  1. I adore your mix of pattern papers on this one!

  2. Какие милые зверьки на штампике! Классная открытка)