Monday, May 27, 2013

Lemon Owl >> Gift Box

Hello dear friends! I created a gift box for the Lemon Owl blog and is going to show you it. It's a great way to package your present for someone special. 
Привет дорогие друзья! Я подготовила коробку для подарка в рамках дизайнерства в блоге Lemon Owl, которую с удовольствием покажу вам. Это отличный способ упаковать ваш презент для кого-то особенного.

Actually I decorated another box I had, but you can create your own box from cardstock and then to embellish it on your own choice. 
На самом деле коробку я декорировала уже готовую, но такую очень просто сделать самостоятельно из картона, а затем украсить по желанию.


I really love how grey and yellow works together. And I just added red, green, black and white accents. 
Мне очень нравится сочетание серого и лимонно-желтого в этом наборе бумаги. В качестве декора я выбрала контрастные красный и зеленый, а также нейтральные черный и белый цвета.


I used Outdoor  for my bottom cover and Lemonade for the top. I also decorated the cover with die cut frame and butterfly, Attic Door die cuts: tags and tickets which I just stapled to the main die cut.
В основе нижней коробки лист Outdoor, а верхней - Lemonade. Верхняя часть также украшена вырубками - рамкой и бабочкой, и высечками из набора Attic Door: тегами и билетиками, которые я прикрепила к нижней высечке с помощью степлера.

As always I tried to create a volume in my project. To create smooth edges I used white distress stain on top cover. I'm sure you already have some ideas of what you can package in an unusual and creative way :) 
Have a fantastic week!
Как всегда я постаралась создать объем в работе. А чтобы смягчить немного края верхней коробки, я их осветлила белыми дистресс чернилами. Я уверена, что вы уже знаете кому вы подарите подарок в вашей собственной и оригинальной упаковке :) 
Всем чудесной недели!

8 comments:

  1. This is gorgeous! What a beautiful box for such a lovely gift! :-)))

    ReplyDelete
  2. Красота какая! Очень стильная коробочка!!!

    ReplyDelete
  3. Вика, привет! Коробочка просто фантастически позитивная, ещё в блоге LemonOwl засмотрелась на неё. Как же классно!
    А ещё у тебя просто супер-шапочка в блоге ).

    ReplyDelete
  4. Ух какая!!! Действительно - только кому-то особенному не жалко её отдать )))

    ReplyDelete
  5. Wow, truly beautiful, Victoria :)

    ReplyDelete