Wednesday, May 9, 2012

Hello Venezia!

Hi everyone!
We are back from our vacation in Italy. To be honest, I missed your projects and I'm glad I can find some inspiration from you again!
Yesterday I made a layout as a Guest Designer at Challenge-km blog using wonderful paper by Elena Vinogradova. It's about our second trip to Venice. Actually, the best time we spent during these two weeks were when we stayed at Garda Lake in the North of Italy. We walk a lot, rode bicycles, laid in the sun and had lots of fun. So, Venice and Florence were nothing really special, but nevertheless we had a good time there also.
Всем привет!
Ну вот, мы вернулись из нашего отпуска проведенного в Италии.  По правде говоря, я скучала по вашим работам и общению больше, чем по самому скрапбукингу, и я рада, что снова могу вдохновляться вашими проектами:)
Вчера я сделала страничку в качестве ПД блога Challenge-km blog с альтернативным миксом. Использовала просто потрясающую бумагу Елены Виноградовой, дизайнами я восхищалась и раньше, но качество и фактура меня просто покорили. Страничка про наш второй визит в Венецию. На самом деле, лучшее время за эти две недели мы провели на озере Гарда на севере Италии,  там необыкновенно красиво и рай для всех видов спорта - водные, включая виндсерфинг и дайвинг, скалолазание, альпинизм, велосипедный спорт и прочее. Мы много ходили пешком в горы, катались на велосипедах, загорали, ели самое вкусное мороженое в мире у Марко в магазинчике и наслаждались общением с друзьями и окружающей красотой. Ну, а Венеция и Флоренция остались просто симпатичными городами, в которых мы побывали, впрочем, о времени там тоже есть, что вспомнить.







Supplies: Elena Vinogradova's paper, Tim Holtz's embellishments, Echo Park sticker and memorabilia.
Материалы: бумага Елены виноградовой, украшения Tim Holtz, наклейка  Echo Park, меморабилия.

When I took picture of my layout and edited it I realized that some colors are distorted. So here is my picture.
Когда я сняла фото уже готовой работы, я поняла, что в оригинале цвета на самой фотографии исказились. Поэтому решила добавить еще отдельно ее, она на самом деле ярче. 


And banner of the challenge/Баннер задания.


And I congratulate all Russian people with the Victory Day!
И я поздравляю всех с Днем Победы и желаю всем мира и любви!

22 comments:

  1. Ах,Италия!!!и тоже мечтаю там побывать)))
    Вика,это шедевр!так красиво,словами не передать!восхищаюсь!

    ReplyDelete
  2. Уже видела в блоге! Шикарная страничка!!!!! Просто балдеж :)

    ReplyDelete
  3. Неверотяно красиво , Викуль!эти слои..сама бумага..и фото..ммм ИТалия..ляпотааа и мечтаа))с возвращением!:)

    ReplyDelete
  4. Gorgeous! I love the layers and your soooo beautiful picture♥
    btw I love Italy too♥♥

    ReplyDelete
  5. потрясающая страничка! очень стильно!

    ReplyDelete
  6. Wow, wow, wow!!! This is stunning, Victoria! Love the colours & that background paper with all your layers on top! Such a beautiful photo too. I'm so glad to hear that you have had a lovely relaxing holiday :) I would love to go back to Italy one day...fingers crossed!

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks, Linda! I wish you to back to Italy one day and hope it'll be as soon as it can be :)

      Delete
  7. Такая страничка... с настроением, атмосферная. Очень красиво и так романтично...

    ReplyDelete
  8. потрясающе красивая страничка!!!!!

    ReplyDelete
  9. Страничка сумасшедшая! Долго разглядывала.. столько слоев-фактур! Вик - это просто нечто!

    ReplyDelete
  10. О, у вас были потрясающие дни...так здорово! Будем ждать с нетерпением новых страничек! Эта бесподобна! хотя в моем представлении Венеция ярче и теплее по краскам.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Люда, спасибо:)
      это наш второй полноценный визит в Венецию и опять она нас встретила дождем, иногда выглядывало солнце, но в целом, когда смотрю на бумагу, у меня ассоциации именно с днями, проведенными там:)

      Delete
  11. Ну, ваще... а бумага-то как в тему! Очень здорово получилось! Эх, завидую со страшной силой - о Венеции у меня волшебные воспоминания....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Лена, спасибо) бумага действительно подошла, она такая самодостаточная, почему-то я думала, что с ней сложнее будет работать, но страничка сложилась довольно быстро:)

      Delete
  12. девочки, спасибо большое:)

    ReplyDelete
  13. Эх, красотища какая! Бумага идеально подошла!

    ReplyDelete
  14. Вика, страничка потрясающе классная! очень нравятся слои бумажек, выглядывающие из-под друг друга.
    какой классный отдых у вас был! тоже хочу отдыха! :-)))

    ReplyDelete
  15. Вика, шикарно!!! многослойность такая! у меня теперь тоже эта бумага, пора начинать делать странички;) буду вдохновляться твоими;)
    и здорово, что отдохнули. мы тоже вчера вернулись)

    ReplyDelete
  16. Вика, как красиво!!! Очень гармоничная страничка, удивительно как бумага к фото подошла!
    Очень рада за Вас, отлично отдохнули!

    ReplyDelete
  17. Вернулась с отпуска, а тут столько всего! Вика-молодчинка ) безумно красиво!

    ReplyDelete
  18. О, я её пропустила. Ещё одна в число любимых - переход от цветной фотографии к бледному фону волшебный.

    ReplyDelete