Monday, January 30, 2012

Scary & merry

Hi everyone!
Hope you had a fabulous weekend. Last Thursday evening we went by train to Carpathian mountains where we tried to master snowboarding skills :) That was a great outdoor weekend: snowy mountains, frosty and fresh air and abundance of fun!
I have some layouts to share and I start from this one made for Sketchabilities  using sketch#64 by Karan Gerber. This is my niece on the pictures jumping on the trampoline. She was so scared at first and it was so funny:)
Всем большой привет!
Надеюсь, ваши выходные прошли интересно. В четверг вечером мы сели на поезд и уехали в Закарпатье практиковать катание на сноубордах :) Обожаю такой отдых: заснеженные горы, солнце, свежий морозный воздух и море радости! Кроме этого мы катались на санках-ватрушках, в общем довольны и хотим еще :)
А теперь пришло время для страничек, у меня их накопилось уже несколько, но покажу пока одну, которую делала для блога Sketchabilities по новому скетчу 64. На фото моя племянница прыгает на батуте. Сначала она очень боялась, зажмуривала глаза и кричала: "Викааааааааа! Сними меня!", чем меня очень веселила :)




I used here Echo Park Summer Days paper and stickers, Petaloo flower, brads. And here's the sketch.
Использовала бумагу и наклейки из коллекции Summer Days Echo Park, цветок Petaloo, брадс. Такой вот взрав цвета сегодня. А вот и скетч.


I will play with it in ScrapMemory blog in the challenge "On the move".
Поучаствую с ней в задании блога ScrapMemory "Жизнь - это движение".

Tomorrow I will show you next my layout based on my own sketch.
Have a nice evening!
Завтра покажу вам очередную страничку, которую делала по своему же скетчу.
Хорошего вечера!

16 comments:

  1. Love the layout. Awesome take on the sketch!

    ReplyDelete
  2. Вика, взрыв цвета и эмоций!!! Класс!!!

    ReplyDelete
  3. запоминающаяся,яркая,жизнерадостна страничка!

    ReplyDelete
  4. Викуль,ну ЭкоПарк это наше всё!!!!!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. обожаю его, но это даже для меня ярко)

      Delete
  5. Вика, как ярко получилось! Посмотрела работу ещё вчера, в блоге Skechabilities, но твою не узнала сразу.
    Всё равно, хоть и не похоже на прошлые работы, нравится!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Свет, знаешь, я на нее тоже как не на свою смотрю)) причем, когда я видела фотографии я знала, что буду именно ее использовать, но теперь моя любовь к такому взрывному яркому немного угасла:)

      Delete
  6. Love your bright and colorful layout! Great design and great colors♥

    ReplyDelete
  7. по-летнему ярко и сочно!))

    ReplyDelete
  8. спасибо вам за теплые отзывы!

    ReplyDelete
  9. Love your sketchabilities layout...the colours are gorgeous & match the photos perfectly!

    ReplyDelete
  10. да уж это точно захватывающее дух движение!!! цвета мои любимые:)) спасибо за участие в задании от SM!

    ReplyDelete
  11. Such a fun take on the sketch!

    ReplyDelete
  12. Какой яркий разноцветный горошек!!! Очень жизнерадостно!

    ReplyDelete
  13. Очень яркая страничка. Замечательно передает настроение!

    ReplyDelete