Friday, July 6, 2012

Wedding cover

Hello my dear friends!
It's so hot here that my computer used to turn off from time to time against my will... Anyway, I made some projects which I share with you the other day and now here's a wedding cover.
Привет, друзья!
У нас так жарко, что мой компьютер не выдерживает и выключается сам по себе, а не тогда, когда мне это нужно... Но я не сдаюсь, делаю проекты, которыми поделюсь с вами на днях, а пока очередной свадебный конвертик. 




Used American Crafts - Love-All You Need American Crafts - I Do Paper - Peonies, Thailand flowers, plastic embellishment, stamens, Kaisercraft stamp. 
Использовала обратную сторону листа American Crafts - Love-All You Need, обе стороны листа American Crafts - I Do Paper - Peonies, цветы Thailand, фишку, тычинки, штамп Kaisercraft.

I play with Creative World in their wedding challenge. 
Участвую в свадебном задании блога Creative World, у меня, и правда, свадебная пора, больше всего делаю именно конверты этой тематики, потом лидируют love stories,  семейные и детские съемки. 

This morning we were rollerblading and playing tag game (I hope I found a proper english equivalent for this game). Well everything was fine and it was fun until Alex has tagged me and I fell down. It's hard to sit now and I have an awful bruise at my hip. The worst thing is I won't be skating for a couple of days... And with this blue leg I can't  lay in the sun:)
Hope you are OK. Take care!
Сегодня утром катались на роликах и играли в салочки. Все было прекрасно и весело, пока Саша меня не осалил, а я взяла и свалилась. Мало того, что стесала локоть, так еще и набила огромный синяк, что сидеть теперь не могу. Самое худшее, что кататься я теперь несколько дней не смогу, да и на море с такой синей ногой не пойдешь:)
Надеюсь, что у вас все в порядке. Берегите себя!

16 comments:

  1. весело у вас там:)
    отличный конвертик!

    ReplyDelete
  2. Victoria, this is sooooo beautiful! The colours are gorgeous & so perfect for a wedding cover! And you cluster is just perfect - I love the butterfly button <3

    So sorry to hear that you have had a fall :(
    I hope you aren't injured too badly & back to skating soon. Take care & have a great weekend!

    ReplyDelete
  3. Викулик, береги себя, мало того что больно вон как..так еще и в такую жару теперь на море не пойти..эх..пусть твой синячок пройдет максимально быстро и локоток заживет!!
    Конвертик чудесен, впрочем как всегда)))
    у нас жара тоже..атас...+36 и нет спасения от жары этой..компы тоже тупят ужасно...))но и тем не менее мне лучше так..чем зима)))хехе))))

    ReplyDelete
  4. ух,ты!какая красота и изысканность!приятные тона,красивая композиция!и так все аккуратненько!)))
    мы тоже изнываем от жары,вот сижу рядом с вентилятором!даже скрапить не получается)но все же попробую:)

    ReplyDelete
  5. Самое обидное, что теперь придется скрапить стоя))) так чтоо поправляйся быстрее! а конверт очень красивый,цветовую гамму ты всегда классно подбираешь))

    ReplyDelete
  6. Какое приятное сочетание цветов! Очень нарядный конвертик!

    ReplyDelete
  7. Вика, зато можно посмотреть на происшествие с роликами с позитивной стороны: сколько ты теперь нам красоты успеешь сделать!!!! А если серьёзно, то летом болеть, конечно, обиднее, чем зимой, когда нет такого количества развлечений вне дома...

    Конверт чудесный, а по поводу штампика на нём, ты меня окончательно убедила в его универсальности. Всё, устала бороться с жабой, сегодня покупаю!

    ReplyDelete
  8. девочки, спасибо большое за заботу♥ :)
    а я не унываю, я написала, что буду без моря, а потом подумала: "ну и что, подумаешь, синяк", - и пошла на пляж читать книжки на заходящем солнце :) может и кататься буду завтра уже:)

    ReplyDelete
  9. ох... береги себя, Викулик!!!!

    конвертик такой, шо аж слифтить захотелось)))))))))))))))))))))))) очень гармоничный!!!!

    ReplyDelete
  10. Стильный) как всегда)
    А как меня фишечка-то на нем радует))) стырю в галерею :)
    при прочтении сочетания - свалилась+сидеть не могу, подумала, что синяк на попе :)
    Быстрее залечивай боевые раны! :)

    ReplyDelete
  11. Вика, конвертик очень стильный, красивый!
    Ой, поосторожнее, береги себя!

    ReplyDelete
  12. очень красиво!

    ReplyDelete
  13. Бедняга. Поскорей поправляйся.. Конверт очень стильный, прелесть!!!!

    ReplyDelete
  14. зато пока синяк не сойдет, будешь вспоминать это веселое время с игрой:))) но в след раз поосторожней там!)
    конверт стильный!и такое сочетание цветов красивое!

    ReplyDelete
  15. Красивый конверт. Спасибо за участие в задании от CWS! И берегите себя! )))

    ReplyDelete