1 of a kind brother

Hi everyone!
I'm here to share my new LO which I made for Stampomania blog. This one is with my brother's childhood picture. I try to use old pictures of my family but not too often as I'd like to. Those b/w photos have special magnetism.
Всем привет!
Сегодня покажу вам новую страничку для блога Штампомания по новому заданию Цифры. Она с детской фотографией моего старшего брата. Я стараюсь делать странички со старыми семейными фото, но получается не так часто, как хотелось бы. У этих ч/б фоток особое очарование. 

I used Glitz design paper Numbers and Brown, Glitz Design and Hero Arts stamp, journaling byBoBunny, MME and Daisy Ds die-cuts, tissue tape by Tim Holtz, brads Karen Foster, rub-ons by7 Gypsies and Cosmo Cricket, acrylic and glimmer mist.
Использовала бумагу Glitz Design Numbers и Brown, штампы Glitz Design и Hero Arts, журналинг BoBunny, высечки MME и Daisy Ds, лента Tim Holtz, брадс Karen Foster, натирки 7 Gypsies и Cosmo Cricket, акриловую краску и спрей.

It's not a secret I'm a fan of Svetlana Austin's boys' layouts so this time I was inspired by her project and made my own with those favorite hand stitching. Sveta, thank you for an inspiration :) 
Не секрет, что я восхищаюсь мальчуковыми страничками Светы Остин, и вот я сделала свою страничку водохновившись этой работой и применив полюбившиеся крестики :) Света, спасибо за вдохновение!

This time I play with Challenge-km-shop blog.
По заданию блога Challenge-km-shop. 

Thanks for looking! Have a wonderful day!
Спасибо, что заглянули! Отличного дня!

Shopping

Hi everyone!
Hope you had a wonderful weekend and now ready for new adventures :) My LO is based on new sketch at Keeping the best blog and it's about our crazy shopping in Paris. We tried on different hats and made a dozen of pictures. I was there not only behind a camera and this is a LO with me :) And this one is with Alex and our friends.
Всем привет!
Надеюсь, что выходные у вас были замечательными и вы готовы к новым приключениям :) А у меня страничка по новому скетчу блога Сохраняя лучшее о нашем  сумасшедшем шоппинге в Париже. Мы примеряли разные головные уборы и сделали десяток снимков. Я была не только за камерой, вот страничка обо мне :) А на этой Саша и наши друзья.

I used the same collection ETC. by BoBunny (paper, die-cuts, rub-ons) as at first LO about that shopping as it's gonna be a double layout. Although they are different the common thing here is paper. Also I used chipboard, tag by 7 Gypsies, Tim Holtz's sticker, brads and some labels and metal hangers.
Я использовала ту же коллекцию ETC. BoBunny (бумагу, высечки, натирки), что и на первой страничке про шоппинг, т.к. это будет разворот. Хотя они и разные, общая в них именно бумага. Также использовала чипборд, тег 7 Gypsies, наклейку и брадс Тима Хольца, некоторые ярлычки и металлическую вешалку.

The LO is also made for Арт-Уголок blog.
Также эта страничка по заданию Арт-Уголка.

Thank you for visiting my blog. Have a wonderful week!
Спасибо, что заходите! Хорошей недели!

Covers

Hi everyone!
Some time ago I made two CD covers which I show you today. I just like these colors and papers from MME and BG. They are my favorites :) Crochet flower is made by Sasha, thank you once again!
Всем привет!
Хочу показать парочку конвертов, которые делала не так давно. Люблю эти цвета и бумагу MME и BG. Мои любимчики :) Вязанный цветочек от Сашульки, спасибо тебе еще раз :)

Unfortunately I can't show you photos from these two photo sets, maybe later... They are marvelous!
Have a great evening and be inspired!
Жаль, не могу показать пока фотографии с этих сессий, может позже... Они удивительные!
Хорошего вам вечера и вдохновения!

Scraplifting DT Call

Hi everyone!
Thank you for all your comments to previous blog post!  It seemed to me too bright but I realised from your responses that you liked it :)
I made my new scraplifted LO to take part at DT Call at Scraplifting blog. This autumn was special to me, I have a plenty of afterglows which I try to retain.
Всем привет!
Спасибо за ваши комментарии к предыдущему посту! Мне казалось, что страничка слишком уж яркая, но ваши отзывы развеяли это сомнение:) 
Мой новый скраплифтинг специально для участия в наборе в ДК блога  Scraplifting. Эта осень для меня особенная, было много приятных воспоминаний, которые хочется  сохранить в памяти.

Sorry for the pictures, it's cloudy here and I'm still waiting for my high aperture lens being repaired or exchanged...
Прошу прощения за качество фотографий, у нас очень хмуро, а я все еще жду, когда мой светосильный объектив отремонтируют или заменят...

The original LO from Ленулька
Оригинал Ленульки

I'd also like to remind of my giveaway which can be yours just post a comment and tell a few words about your love to scrapbooking :)
Хочу еще напомнить о том, что я разыгрываю конфетку , которая может стать вашей:) Спешите принять участие, кто еще не успел!

Thank you for visiting my blog! Have a nice week!

Спасибо, что заходите! Хорошей всем недели!

Discover

That's me again :)

I'm gonna show you LO based on our new sketch by Vibeke at Keeping the best blog. It's about my youngest god-daughter and her day at the sea. She isn't happy at the picture... well, it's her usual mood :) That's why I used mostly the same her pictures with a smile for several times. 

И снова я :)

Хочу показать страничку по нашему новому скетчу от Vibeke для блога Сохраняя лучшее. Она о моей младшей крестнице и об одном из дней, проведенных у моря. Она не очень весела на фото.. ну, это ее обычное состояние :) Поэтому почти одинаковые фотографии, на которых она улыбалась, я использовала уже несколько раз.

I used different papers and embellishments:  Travel Notes- Summer at theseaside, TSC, Numbers - Daily Junque, Pink Paislee, Tickets - Daily Junque, Pink Paislee, Junque - Daily Junque, Pink Paislee, Map - Daily Junque, Pink Paislee, Alphabet ribbon, Aqua cord, Lemon cord, Flip-flops, chipboard, Echo Park stickers and different stamps.

Использовала различную бумагу и украшения: Travel Notes- Summer at theseaside, TSC, Numbers - Daily Junque, Pink Paislee, Tickets - Daily Junque, Pink Paislee, Junque - Daily Junque, Pink Paislee, Map - Daily Junque, Pink Paislee, Лента алфавит, Шнур аква, Шнур солнечный лимон, Подвеска Сланцы , чипборд, Echo Park наклейки и различные штампы.

Here is a sketch.

А вот и скетч.

Hope you had a fabulous Monday! And thank you for visiting my blog!

Надеюсь, понедельник у вас был замечательным! И спасибо, что заходите!

The art of photography

Hi there!
I believe that one day I could take really good pictures with my camera :) This is what my LO is about, which I made as a designer at Это Scrap blog.

Всем привет! 

Я верю, что я смогу снимать по-настоящему хорошие фотографии :) Об этом моя страничка, которую делала в качестве дизайнера блога  Это Scrap.

I used Mama-Razzi collection by BoBunny, letter stickers Prima and Webster's Pages, Tim Holtz film.

Использовала бумагу из коллекции Mama-Razzi  BoBunny, наклейки буквы Prima иWebster's Pages, пленку Tim Holtz.

Have a nice week!

Хорошей недели!

Love

Hi everyone!
I'm here to show you a LO I made for one wonderful photographer and a mother to a little handsome boy :) How one can describe love that parents give to their child and vice versa?  It's unconditional love. It wasn't easy for me to make this LO because I didn't want to make it funny (which I can do without hesitation), but to make it lovely and not girlish. It seems to me mother's feelings to her child could be tender and they should be! So I try to reproduce it in my layout.

Всем привет!

Покажу вам страничку, которую сделала для одного замечательного фотографа и мамы маленького красавчика :) Как можно описать любовь родителей к ребенку и наоборот? Это безусловная любовь. Для меня было не легко делать страничку, потому что я хотела, чтобы она была не веселой и игривой (такие я делаю без сомнений), а нежной и в то же время не девичьей. мне кажется, чувства матери к ребенку могут быть нежными и они должны быть такими! Это я попыталась передать в своей страничке.

I'll play along with this layout with Арт-Уголок.

Поиграю со страничкой вместе с Арт-Уголком.

Paper piecing

Hi everyone!
Today I'm gonna show you a card made with a new for me, but in fact too old technics - paper piecing. This is a new challenge in Stampomania blog.

Всем привет!

Сегодня покажу открытку, в которой применила новую для себя, но по сути старую технику, которая красиво звучит на английском, а по нашему - аппликация. Открытка по новому заданию Штампомании.

В своей открытке использовала обратную сторону крафт-картона Laurel Kraft Flower 30 х 30 и обратную сторону листа My Mind's Eye - Market Street - Fly Away, дырокол EK Success, штампы Hero Arts, обрезки бумаги разных производителей. 

Since I've returned home I haven't done much cards or layouts, because a lot of time is spending on reading articles on effective time management. It's better to get know and to arrange my own schedule than to waste time. In fact, I read a lot over past 10 years, but never used it... Well, but now I know where to find and what to do first :)

С тех пор как я вернулась домой, я мало делала открытки или странички, но много времени провожу перечитывая статьи по организации времени. Лучше потратить время на это и найти свой собственный оптимальный вариант организации, чем тратить это время впустую на хаос. На самом деле за последние 10 лет я столько всего на эту тему перечитала, но никогда не применяла... Ну, теперь хоть знаю где искать и с чего начать :)