Vacation!

Hello everyone!
Today I'm leaving for three weeks and I hope to rest there, get lots of inspiration and just enjoy this time with my friends:) Well, yesterday I present Alex new generation of Rubik's cube and I hope we'll be able to guess this riddle:)
Всем привет!
Сегодня я уезжаю на три недели, надеюсь там отдохнуть, получить массу вдохновения и отлично провести время с друзьями:) Вот, а чтобы не было скучно, я вчера подарила Саше новое поколение кубика Рубика, который, надеюсь, мы сможем сложить:)

Have a wonderful time with your families and friends!
See you in early November!
Всем желаю отличного времени с вашими семьями и друзьями!
Увидимся в начале ноября!

Bright wedding cover

Hello my dear all!
Today I share with you my latest CD cover for one of my scrappy friends, she loves bright colors, her wedding was also bright and I hope she likes this cover as well.
Привет, мои дорогие!
Сегодня хочу с вами поделиться своим последним ярким свадебным конвертом. Он теперь будет жить вместе с дисками с потрясающими свадебными фото у нашей дорогой Оли, которая обожает яркие цвета, в которых у нее была свадьба. Я надеюсь, что и конверт ей понравится. 

I used 7 Dots Studio papers, Prima and Petaloo flowers, Marianne Design, Spellbinders and Sizzix dies, doily, TSG brad, crackle, yellow spray.
Использовала бумагу 7 Dots Studio, цветы Prima и Petaloo, ножи Marianne Design, Spellbinders and Sizzix, брад TSG, салфетку, кракелюр, желтый спрей.

One of my friends asked me to create a card for her friend who loves jazz and blues. It was in the evening and I gave it away at once, nevertheless I took a picture of it as I liked the result. Sorry for low quality of the photo.
Знакомая попросила сделать открытку для ее друга, любителя джаза и блюза. Я ее сделала вечером и тут же отдавала, но так захотелось ее сфотографировать, мне очень понравился результат. Она в жизни очень объемная. Прошу прощения за плохое качество фото, уж больно поделиться захотелось:)

Echo Park paper and stickers, Tim Holtz ticket, MME clip, Inkadinkado stamp.
Бумага и наклейки Echo Park, билеты Tim Holtz, скрепка ММЕ, штамп Inkadinkado .

Have a wonderful week!
Замечательной недели вам!

Mini cover

Hello everyone!
My latest weeks are so busy that I forget to take pictures of my projects before I give them away, that's why I post my messages so seldom. The other reason is that I will leave next Friday and still have some projects to be done before. This week I made three layouts for one blog where I'm a GD for October, I'll let you know as soon as I can and will show you these layouts:) Next week I have to make some projects for another GD spot, so I'm gonna share all of them soon:)
My most frequent projects are CD covers. Although I don't like to share here each of them, sometimes they are so sweet that I wish to show you them. Today it's a single cover. I promise you to write a tutorial when I'm back from vacation:)
Всем привет!
Мои последние недели так загружены, что я забываю фотографировать то, что делаю, поэтому не часто тут появляюсь. Еще одна причина этому мой отъезд через неделю, за которую нужно еще столько всего успеть. А на этой я, кроме всего прочего, сделала три странички для блога, где я ПД в октябре. Скоро расскажу вам вкаком и покажу эти странички:) На следующей неделе меня ждут еще несколько работ для другого дизайнерства. Так что совсем скоро начну все это показывать тут.
Чаще всего я сейчас делаю конверты для дисков. Хоть не любли все их показывать здесь, иногда получаются такие милахи, которыми не могу  не поделиться с вами. В этот раз у меня одинарный малыш. Обещаю, что когда вернусь из поездки, обязательно напишу процесс его создания. 

I used here ILS paper, Tim Holtz and Pink Paislee tickets, TH film, Spellbinders and Sizzix dies, MME brads, 7 Gypsies and Inkadinkado stamps.
Использовала бумагу ILS, билеты Tim Holtz и Pink Paislee, пленка ТХ, ножи Spellbinders и Sizzix, брадс ММЕ, штампы 7 Gypsies и Inkadinkado.

Thank you everyone for your comments, I appreciate them much!
Have a fabulous weekend!♥
Спасибо всем за ваши комментарии к моим работам, я их очень ценю!
Всем волшебных выходных!♥

For the travellers

Hello everyone!
I decided to rest and write this post. I just spoiled beautiful paper while made a layout and to finish it I need a little break:) For our new challenge at Stampomania (this time we use buttons) I created these cards. They are perfect for travelers or those who love outdoors.
Всем привет!
Решила немного отдохнуть и написать пока пост. Я только что испортила кучку красивой бумажки, пока делала страничку, но чтобы закончить ее, точнее уже переделать, мне надо отдохнуть немного :) А для нашего нового задания в Штампомании (на этот раз предлагаем сделать любую работу с пуговицами) я сделала эти две открытки. Они отлично подойдут путешественникам или любителям активного отдыха на природе.

I used for them Studio Calico Memoir papers and Folio, EK Success and Martha Stewart punches, Spellbinders dies, buttons, Inkadinkado stamps, felt leaves and Mono Multi glue.
Для открыток использовала бумагу Studio Calico из набора Memoir и лист Folio, дыроколы EK Success и Martha Stewart, нож Spellbinders, пуговицы, штампы Inkadinkado, вырезанные из фетра листья, клей Mono Multi.

Have a great day!
Отличного дня!